On the usa version remove the canister filter as indicated in sect. 8 - 10, "Removal of the evaporative emissions canister".
Loosen and remove the front retaining screw (4)
Remove the flange cover (a) by loosening the screws (b), disconnect the quick-release fittings (c) from the flange, and connector (d) of the fuel level sensor from the main wiring.
On both sides of the tank plug, paying attention not to damage them, slide out the two breather pipes (8) and (15).
Remove the tank (1).
Specific operating strategies
Idle speed
No electric motor is used for idle speed regulation (bypass is modulated
instead with the throttle valve), as idle speed
control is effected by the ride-by-wire system. Idle speed is maintained by the
control unit when the speed drops below a
specific threshold and when the clutch ...
Changing the coolant
Warning
This operation must only be carried out when the engine is cold.
Attempting to change the coolant with the engine hot
could lead to burns from hot coolant or scalding steam.
Place a container under the engine and place the motorcycle on its side
stand.
Remove the expansion reserv ...
Refitting the tail light
Fit the spacers with collar (3) into the rear vibration dampers (2) located
on the gloves compartment (23).
Note
Two spacers (3) must be inserted inside and outside on the right side and
two spacers (3) must be inserted inside and
outside on the left side.
Insert the split vibration damp ...