On the usa version remove the canister filter as indicated in sect. 8 - 10, "Removal of the evaporative emissions canister".
Loosen and remove the front retaining screw (4)
Remove the flange cover (a) by loosening the screws (b), disconnect the quick-release fittings (c) from the flange, and connector (d) of the fuel level sensor from the main wiring.
On both sides of the tank plug, paying attention not to damage them, slide out the two breather pipes (8) and (15).
Remove the tank (1).
Recharging the battery
Examine the label on the battery showing the check intervals in order to
determine when to test the voltage.
Charge the battery if the open circuit voltage is lower than 12.8 V. Leaving
the battery discharged for more than one
month could damage it. Check the battery charge with a voltmete ...
Battery voltage indicator (battery)
This function describes the battery voltage indicator.
To access the function it is necessary to view the ""setting" menu", using
buttons (1) "s" or (2) "t" select the "battery"
function and press the reset button (3) to confirm.
The information will be displayed as follows:
if battery vol ...
Refitting the hands free
Reassembly is a reversal of the removal procedure: in particular apply
prescribed threadlocker to screws (2) and tighten
them to a torque of 20 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
If the hands free button has been previously removed, when refitting it insert
the spring (6) on pi ...