Remove tank covers (sect. 5 - 2, Removal of the fuel tank fairings).
Remove hoses (8) and (15) from the filler cap assembly (10).
Open the filler cap.

Unscrew the outer screws (17) securing the ring nut to the filler cap recess.
Remove the filler cap assembly (10).

Removal of the fuel tank
Refitting the filler capTft - parameter setting/display
Warning
Any adjustments to the instrument panel must only be
carried out when the motorcycle is stationary. Never operate
the instrument panel controls while riding the motorcycle.
At the end of the check, the instrument panel always
displays as the "main" indication the odometer (to ...
Removal of the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft
Before removing the eccentric hub, you must first remove the parts listed
below.
Slacken off the screws (34).
Remove the spacer (20) and the inner ring (21) on the chain side and remove the
wheel shaft (31) with the brake disc
(30) from the opposite side.
Remove the circlip (19 ...
Removal of the crankshaft/connecting rods assembly
After separating the crankcase halves, withdraw the crankshaft (6) complete
with connecting rods (2).
...