Ducati Diavel Service Manual: Refitting the tail light
Fit the spacers with collar (3) into the rear vibration dampers (2) located on the gloves compartment (23).
Note
Two spacers (3) must be inserted inside and outside on the right side and two spacers (3) must be inserted inside and outside on the left side.
Insert the split vibration damper (h) on the wiring (g) of the left optical unit (13) and the split vibration damper (h) on the wiring (c) of the right optical unit (1).
Note
The usa version uses red optical units (13) and (1).
Fit the left optical unit (13) and the right optical unit (1) on the compartment (23), inserting their pins (d) and (e) into the vibration dampers (2).
Fit the split vibration dampers (h) into the corresponding holes of the compartment (23).
Fit the washers (14) on the screws (4).
Fix the optical units (13) and (1) to the compartment (23) starting the screws (14).
Note
The screws (14) must be inserted into the internal spacers (3) fitted previously.
Tighten the screws (4) to a torque of 6 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Removal of the tail light
Disconnect the connectors (a) and (b) of the tail lights (1) and (13).
Loosen the screws (4) and slide the tail lights (1) and (13) to the rear side;
recover the four spacers (3) and the wash ...
Other materials:
Engine torque settings
*Dynamic safety-critical point; tightening torque must be within nm +/-5%.
Note
For product specifications and symbols, refer to paragraph "product
specifications" (sect. 1 - 2). ...
Tool kit and accessories
The tool kit (2) is located under the seat (1) while the owner’s
manual is housed in the compartment under the seat.
The tool kit includes:
Fuse pliers;
Two helmet anti-theft cables;
Screwdriver;
Screwdriver handle;
14/16 Mm box wrench;
6 Mm rod;
3 Mm allen wrench;
4 Mm allen ...
Reassembling the front footrest brackets
To reassemble the brackets (6) and (21) carry out the removal procedure in
the reverse order; tighten the screws (7) to a
torque of 25 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
...