
Disconnect the sensor (12) of the main wiring.
Open the pipe grommet (11).

Undo the screw (8) and slide out the plate (9).
Slide the tubes (7) out of the half-casing having care not to damage the tubes o-rings (a) that guarantee the coupling sealing.


Undo and remove the screw (4) with the spacer (3). Remove the radiator by sliding it out of pins (c) and (d).


Loosen the nuts (g) of the pipes (7) from the nipples (5) and disconnect it from the radiator.
Loosen the nipples (5) on the radiator and collect the gaskets (6).

Oil cooler inspection
Visually inspect the oil cooler. Renew the cooler at any sign of damage or leaks.
Oil cooler
Refitting the lubrication systemAlternator
It is equipped with a 12 v, 430 w generator, consisting of a fixed element
(stator, a) located on the generator cover and
of a movable element (rotor, b) fixed to the crankshaft.
Note
To check the battery charging system for faults, use the dds diagnosis
instrument and follow the instruct ...
Refitting the intake manifold and coolant union
Apply prescribed threadlocker to the fitting (12), start it with seal (24)
and tighten it to a torque of 2.5 Nm (min. 2 Nm -
max. 3 Nm) (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Install the pipe (b) and tighten the clamp (a) to the torque of 1 nm +/- 10%
(sect. 3 - 3, Engine torque settings).
...
Refitting the swingarm
Apply the recommended threadlocker to the screws (7).
Install the lower chain guard (15) on the swingarm (8), fastening it with the
screws (7): tighten the screws (7) to a torque
of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Locate the swingarm (8) on the frame.
Lubricate with ...