Fault codes
Dds: stop light diagnosis -> stop light error (generic stop light malfunction indication).
Dashboard: the error "stop light" is shown on the service display. The eobd warning light activates.
Wiring diagram
Db dashboard connection, bbs bbs unit connection, a front brake button, p rear brake button, l stop light. A key on power (+15 from hands free relay 30), db 4 grey/red - gr/r, the switch cable connected to a via the fuse is black - bk, bbs 6 grey/red - gr/r, ground on stop light, black - bk.
Location of connections and components
Rear running light and stop light connection.
Front brake button mounted near lever operating brake pump.
Rear brake button mounted near lever operating brake pump. The button is normally closed (when the brake lever does not press on the button because it has been pressed by enough to cause a braking effect, the contacts close, short circuiting the contacts).
Pin numbering for wiring harness side dashboard connector.
Pin numbering of wiring harness side bbs unit connection.
Recovery procedure in the event of electric steering lock fault
If any fault occurs during activation of the electric steering lock: for
example, if the pin jams, if the handlebar is moved
while the pin is deployed or if there is excessive strain on the electric pin
actuator motor, the electric steering lock is
automatically disengaged and the hands free s ...
Injection relay
Introduction
The fuel pump, injectors and ignition coils are all powered via the injection
relay. The relay also sends voltage to the
engine control unit, which enables activation of the relay itself.
Component assembling position
A injection relay; b etv relay (throttle valve actuator mot ...
Refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft
Refitting is the reverse of removal, with attention to the following points.
If the calliper bracket locating pin (14) was removed, apply the recommended
threadlocker on reassembly.
Tighten the pin (14) to the torque of 33 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
If previously ...