Position the filter box (1).
Operate on the vehicle lh side, connect connector (f) of the tps/div motor.
Operating on the right side of the vehicle, connect connector (e) from the aps sensor.
Check for the vibration dampers (20) on the map sensor supporting bracket (19).
Insert the spacers with collar (18) fully home onto the vibration dampers (20).
Note
Two spacers with collar (18) must be fitted on the upper side of the bracket (19) and the other two spacers with collar (18) must be fitted on the lower side of bracket (19).
Set the map sensors (9) as shown on bracket (19) and fix them starting the screws (10).
Note
When fitting the map sensors, make sure to insert sensors (a) correctly into their seats in bracket (19) as shown.
Tighten the screws (10) to a torque of 10 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Insert a clip (11) on the longer hose (c1) and a clip (11) on the shorter hose (c2).
Fit the longer hose (c1) and the shorter hose (c2) on the map sensors (9) and position them so as to match the marks on longer hose (c1) and shorter hose (c2) with the arrows on the map sensor supporting bracket (19).
Fix the hoses (c1) and (c2) with the clips (11).
Refit the air pressure sensors (9) with the support (19) by starting and tightening the screws (17) to a torque of 5 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Block the hoses (c) of the air pressure sensors (9) with the tab (d) on the airbox.
Position and tighten the clamps (6), as indicated, to the torque of 2.5 Nm +/- 10% (sect.3 - 3, Frame torque settings).
If the drainage pipe has been removed, fit clamp (21) onto drainage pipe (26).
Fit the drainage pipe (26) by inserting it fully home on fitting (u) on the filter box (1).
Orient the clamp (21) as indicated.
Fix the drainage pipe (26) by tightening the clamp (21).
Refit the blow-by pipe to the airbox by tightening the clamp (z) to a torque of 5 +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Refit the plate (b) retaining the main wiring to the airbox by tightening the screws (a) to a torque of 5 nm +/- 10% (sect.
3 - 3, Frame torque settings).
Positioning of the airbox drain hose
Positioning of the horizontal and vertical head air sensor hoses
Removing the valve rocker arms
With the cylinder head in the condition described in the previous paragraph,
remove the rocker arms.
Unscrew the eight plugs (12) and recover the seals (15).
Using an m6 screw, withdraw the shafts (2) of the opening rocker arms (3) on
the exhaust and intake sides.
Remove the openi ...
Helmet cable
Note
Helmet cable (2, fig. 104) Can be found inside the tool
kit, see "tool kit and accessories" on page 141.
Pass the cable through the helmet and insert the end of the
cable in the pin (3, fig. 104). Leave the helmet hanging and
refit the seat to hold it in place.
Warning
Th ...
Reassembly of the tool tray
Place the tool tray unit (23) on the lateral brackets (2) and (3) by
tightening the screws (24) to 14 nm +/- 5% (sect. 3-3,
Frame torque settings).
If the handle guide (32) has been previously removed, position it on the tray
(23) and tighten the screws (34) to 20 nm
+/- 5% (sect. 3-3, Fram ...