When replacing the brake pipes (33) or removing one of the rear braking system components, pay special attention to the position of the couplings on the pump and the calliper.
Warning
If incorrectly positioned, the hose can affect brake operation and foul moving parts. Position the hose as shown in the figure.

Remember to fit the copper faced sealing washers (23) to the hose end fitting when reconnecting the brake pipe to the brake calliper (15).
After orientating the fitting, lock the special screw (22) to a torque of 23 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
If the speed sensor (1) was removed, fit it on the calliper holder bracket (a) with the spacer (8) and the washer (32) and tighten the screw (2) to a torque of 10 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Note
The gap between the sensor (1) and the brake disc fixing screw must be within 0.6 To 2.2 Mm.
If it is necessary to remove the calliper holder bracket (a) in order to refit it, see sec. 7 - 13, Refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft.
Insert the rear brake calliper (15) on the brake disk, aligning it with the holes of the calliper mounting bracket (a).
Grease the screws (12) and tighten to the torque of 25 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

In order to fit the pipe (33), the speed sensor (1) and the retaining clamps follow instructions in sect. 7-6, Flexible wiring/hoses positioning.

Removal of the rear brake discStands
Side stand
Side stand switch
Screw
Plate
Screw
Inner spring
Outer spring
Nut
Rotation pivot
Screw
Screw
Screw
Nut
Clearance adjuster
Spare parts catalogue
Diavel abs stand
Diavel carbon
abs
stand
Important
Bold reference numbers in this section identify part ...
Overhauling the rear wheel
Inspect the condition of the rear wheel.
As the wheel rim has no bearings, it should be supported using the service tool
code 88713.2951.
Note
This service tool can also be used to install the wheel on a balancing
machine.
Overhauling the wheel
Inspect the wheel as described below.
...
Indicator air - air temperature
This function shows the external temperature.
Display limits: -39C ÷ +124C
In the event of a sensor fault (-40C,+125C or
disconnected), a string of dashes "- - -" (not flashing) is
displayed and the "engine/vehicle diagnosis - eobd" light
(7, fig. 4) Comes on.
N ...