Loosen the screws (9) securing the plate (8) to the tank.
Slightly pull the plate (8) with the canister (13), remove the clamps (3) and (12) and connect hoses (7) and (14).
Release the retainers (b) of the plate (8) to remove it from the canister (13).
Disconnect the hose (11), removing the clamp (12).
Should it be necessary to replace one or more hoses, follow the procedure outlined in the paragraph "positioning the hoses / clamps and canister filter" of this section to determine the hose routing on the vehicle.
If removed, refit the rubber cover (10) on canister (13) using lubricant specific for rubber.
Fix cover (10) by positioning the tab (c) as indicated.
Introduce the spring (15) inside the hose (11) and reinsert the hose on fitting (d).
Note
The spring (15) must be introduced on the side of hose (11) which will be introduced inside the fitting (d).
Fix the hose (11) with the clamp (12).
Fit the clamp (7) on the hose (14).
Mount the hose (14) on the upper fitting of the canister (13) and fix the hose (14) by means of the clamp (7).
Fit the plate (8) as indicated by inserting its lateral brackets (b) (on the right and left side) completely inside the slots on the rubber cover (10).
Note
In case of difficulties upon reassembly of the plate (8) we recommend to apply lubricant specific for rubber to the lateral brackets (b).
Place the plate (8) with the relevant canister on the tank and tighten the screws (9) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Disassembly of structural components and the frame
Before carrying out dimensional checks on the frame, you must remove all the
superstructures fitted, referring to the
removal procedures outlined in the sections of this manual.
The rear subframes (2) and (3) are structural components of the frame (1).
Both serve to support motorcycle super ...
Number plate light not working
Fault codes
Dds: no fault code displayed.
Dashboard: no fault code displayed.
Location of connections and components
Location of rear turn indicator and number plate light connection.
pin numbering for wiring harness side dashboard connector.
Checks
The number plate light receives p ...
Refitting the rear suspension
Lubricate the thread and underside of the special screw (1).
Insert the lower side of the shock absorber into the swingarm and insert the
screw (1).
Tighten the screw (1) to a torque of 45 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Lubricate bushes (5) and (6) with recommended gr ...