
Loosen the screws (9) securing the plate (8) to the tank.

Slightly pull the plate (8) with the canister (13), remove the clamps (3) and (12) and connect hoses (7) and (14).

Release the retainers (b) of the plate (8) to remove it from the canister (13).


Disconnect the hose (11), removing the clamp (12).

Should it be necessary to replace one or more hoses, follow the procedure outlined in the paragraph "positioning the hoses / clamps and canister filter" of this section to determine the hose routing on the vehicle.
If removed, refit the rubber cover (10) on canister (13) using lubricant specific for rubber.
Fix cover (10) by positioning the tab (c) as indicated.
Introduce the spring (15) inside the hose (11) and reinsert the hose on fitting (d).
Note
The spring (15) must be introduced on the side of hose (11) which will be introduced inside the fitting (d).

Fix the hose (11) with the clamp (12).
Fit the clamp (7) on the hose (14).
Mount the hose (14) on the upper fitting of the canister (13) and fix the hose (14) by means of the clamp (7).
Fit the plate (8) as indicated by inserting its lateral brackets (b) (on the right and left side) completely inside the slots on the rubber cover (10).
Note
In case of difficulties upon reassembly of the plate (8) we recommend to apply lubricant specific for rubber to the lateral brackets (b).

Place the plate (8) with the relevant canister on the tank and tighten the screws (9) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Evaporative emissions canister system (usa versions only)
Refitting the evaporative emissions canisterRemoval of the crankshaft/connecting rods assembly
After separating the crankcase halves, withdraw the crankshaft (6) complete
with connecting rods (2).
...
Air intake
Air filter
Right air duct
Screw
Air temperature sensor
Screw
Left air duct
Sealing washer
Threaded insert
Spacer
Clamp
Breather hose
Spare parts catalogue
Diavel abs air intake - oil breather
Diavel carbon
abs
air intake - oil breather
Important
Bold reference num ...
Starter motor
Power:
0.7 Kw/12 v
Direction of rotation:
counter clockwise viewed from power take-off side.
The starter motor is highly compact and reliable and therefore rarely gives
any type of problem. In case of troubles,
ensure that the starter motor cable terminal is properly tightened under the n ...