Usa models are equipped with an additional system with an evaporative emissions canister that prevents fuel fumes from being discharged into the atmosphere.
The breather hose (4) is connected to the canister filter (1); when the fuel has been filtered, it is returned through the hose (2) to the horizontal (a) and vertical (b) intake manifolds via the hoses (2a) and (2b). Drainage pipe (c) and the hose (5) vent to the ground.
For correct positioning of the connection hoses consult the indications given below.

Evaporative emissions canister
Removal of the evaporative emissions canisterChecking and topping up coolant level
Check coolant level in the expansion tank on the right side of
the vehicle.
Steer the handlebar completely to the left and check that the
level is between the min and max marks on the side of the
expansion reservoir.
Top up if the level is below the min mark.
Unscrew the filler plug (1) ...
Checking brake pad wear and changing brake pads
Warning
Brake fluid is corrosive and will damage paintwork. Avoid contact
with eyes and skin. In the case of accidental contact,
wash the affected area thoroughly with plenty of running water.
Important
On handing over the motorcycle after changing the brake pads, inform the
customer that th ...
Refitting the starter motor gear
Position the washer (20) and the gear (19) in the pin (21) and take the pin
into contact with the crankcase half.
...