Usa models are equipped with an additional system with an evaporative emissions canister that prevents fuel fumes from being discharged into the atmosphere.
The breather hose (4) is connected to the canister filter (1); when the fuel has been filtered, it is returned through the hose (2) to the horizontal (a) and vertical (b) intake manifolds via the hoses (2a) and (2b). Drainage pipe (c) and the hose (5) vent to the ground.
For correct positioning of the connection hoses consult the indications given below.

Evaporative emissions canister
Removal of the evaporative emissions canisterFairings
Rh front half-fairing
Clip
Screw
Right-hand support
Screw
Screw
Rh air inlet
Lh air inlet
Screw
Clip
Left-hand support
Lh front half-fairing
Lh tank fairing
Screw
Nylon washer
Special screw
Washer
Spacer
Spring
Rubber pad
Rh tank fairing
Tank fairing
...
Indicator speed avg - average speed
This function shows the average speed of the motorcycle.
The calculation is made considering the distance and time
travelled since the last trip 1 reset. When trip 1 is reset, the
value is set to zero and the first available value is shown on
the display 10 seconds after the reset. Dashes &quo ...
Indicator cons. - Instantaneous fuel consumption
This function indicates the "instantaneous" fuel consumption.
The calculation is made considering the quantity of fuel used and the distance
travelled during the last second. The datum
is expressed in "l / 100" (litres / 100 km); it is possible to change the units
of measurement for "consump ...