Usa models are equipped with an additional system with an evaporative emissions canister that prevents fuel fumes from being discharged into the atmosphere.
The breather hose (4) is connected to the canister filter (1); when the fuel has been filtered, it is returned through the hose (2) to the horizontal (a) and vertical (b) intake manifolds via the hoses (2a) and (2b). Drainage pipe (c) and the hose (5) vent to the ground.
For correct positioning of the connection hoses consult the indications given below.

Evaporative emissions canister
Removal of the evaporative emissions canisterGearbox shafts
Shim, thickness 1
Gearbox primary shaft
Shim, thickness 0.5
Needle roller bearing
5Th speed driving gear
Splined washer, thickness 0.5
Circlip
3Rd- 4th speed driving gear
6Th speed driving gear
2Nd speed driving gear
Shim, thickness 1.8
Splined washer, thickness 0.5
Sp ...
Radiator fan relay
Introduction
The radiator fans are powered via a specific relay, which is enabled by the
engine control unit.
Component assembling position
A injection relay; b etv relay (throttle valve actuator motor), c radiator
fan relay, d engine control unit.
Location of right hand fan connecti ...
Fuel pressure test
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Undo the screws (2) and remove the flange cover (1).
Remove one of the two pipes of the fuel system (3).
Use the fuel pressure pipe (4) part no. 590.1.189.1A by connecting one e ...