The routing of the abs wiring has been optimised to ensure the minimum obstruction.
Each section is designed to prevent interference with parts that might damage wires or cause operating failures when riding.

Table a



Table b










Table c











Refitting the abs control unitRemoving the timing belt driveshaft pulleys
Use the tool code 88713.1805 To hold the driving pulley on the engine
crankcase against rotation.
Important
If this operation is carried out with the engine installed in the frame,
hold the driveshaft pulleys against rotation using the
tool code 88713.2011 Mounted on the alternator cover.
Lo ...
Removal the airbox and throttle body
Loosen the screws (a) and remove the plate (b) that fixes the main wiring to
the airbox.
Undo the screws (17) and remove the air pressure sensors (9) with the support
(19).
Release the hoses (c) of the air pressure sensors (9) from the tab (d) on the
airbox.
Operating on the ...
Refitting the cooling system hoses and unions
Position the pump/radiator sleeve (22) and the radiator/radiator sleeve (23).
Fit sleeve (23) and sleeve (22) to their corresponding fittings (n) and (o), and
bring them fully home on collars (p).
Note
Sleeves (23) and (22) must be oriented so that the grooves (q) match the
tabs (r) on fitt ...