If the fuel tank has been disassembled into its component parts, reposition all the parts as shown in the exploded view.
In particular: tighten the screws (13) to a torque of 5 nm +/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Refit the tank by inserting its rear side into the pin on the frame, as shown in the figure.
Smear the o-rings (l) installed on fuel hose couplings (c) with rubber lubricant.
Connect the two quick-release fittings (c) of the fuel pipes following the removal order, paying attention to insert the Delivery on the filler marked with out and the return on the filler marked with in.
Connect connector (d) of the fuel level sensor to the main wiring.
Attach the fuel hoses (12) to the hose clips (14).
Refit the flange cover (a) by tightening the screws (b) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Position, without tightening, the front retaining screw (4).
On both sides of the tank plug, place the two breather pipes (8) and (15) and insert them on the plug.
Check correct position of the tank (1) and tighten the two front retaining screws (4) to a torque of 10 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Positioning of the fuel tank breather and drain hoses
Removal of the licence plate holder
Disconnect connector (5) of the number plate holder wiring from the main one.
Release the number plate holder light cable from the ties and the cable grommets
as indicated in sect- 7 - 6, flexible
wiring/hoses positioning, since the cable is together with the rear abs sensor
cable.
...
Description of the diagnosis instrument (dds)
The "dds" diagnostic system lets you diagnose any faults in the
injection-ignition system via a serial port. The system is
also equipped with functions to test various devices on the motorcycle. The dds
diagnosis instrument can be used to
measure current and voltage on any electrical device, t ...
Removing outer components
Note
The following removal operations are required in order to renew and/or
clean the crankcase halves. If the original
crankcase halves are to be reused, then the removal of these components is not
essential.
Unscrew the screw (17) and remove the oil breather valve (1) with the o-rings
...