The reassembly procedure is the same for both radiators.
Check for the nuts with clips (8).
Refit the rh radiator (13) on the frame and tighten the screws (4) and (5) with the spacers (6) to a torque of 10 nm +/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Connect the connections of wiring (d) to the front turn indicators.
Reconnect the electro-fan wiring of the radiators to the main wiring (c).
Once both radiators have been mounted, join the two internal air ducts (24) and (26) by tightening the screws (30) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Fix supports (s) of the front splashguard to the air ducts (24) and (26) by tightening the screws (p) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
On-board computers and the can line
The following on-board computers make up the electrical system of the diavel
and are connected with each other via the
can line (or network):
Master dashboard
Slave dashboard
Hands free (facilitated keyless start system)
Ecu (engine control unit)
Bbs (black box system or central elect ...
Starter motor relay
Introduction
When the rider presses the start button, with all the safety conditions
required to enable engine start met, the engine
control unit enables the relay that activates the starter motor.
Component assembling position
Connection on starter motor relay.
Connection wiring diagram
...
Coolant temperature
This function indicates coolant indication state.
The temperature unit of measure can be selected (C or f).
The reading is indicated as follows:
If the reading is between - 39C and +39C "lo" is
shown flashing on the instrument panel (steady);
If the reading is between +40C an ...