Clean the seat on the cover, any parts you intend to reuse, and the impeller shaft. Then refit as follows.
Fit on the impeller (10) shaft the mechanical seal (9) as indicated in the figure.
Apply specified lubricant to facilitate the insertion.
Bring the mechanical seal fully home on the impeller.

Grease the seat (a) of the bearings for the impeller on the generator cover (12).
Insert spacer (7) fully home into the generator cover by orienting it so that the round edge is faced down.
Fit bearing (6) completely into the spacer.
Fit bearing (5) completely on the bearing (6).

Fit the washers (2) on the screws (1).
Orient the washers so that the knurled side is faced to the screw head.
Apply recommended threadlocker to the screws.
Fit the two screws (1) and tighten them to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque Settings).

Turn the cover upside down.
Introduce the counterface (8) completely into the generator cover.
The counterface must be oriented so that the white side is faced upwards.
Apply specified lubricant to facilitate the counterface insertion.
Clean the counterface from exceeding lubricant.
Install the water pump impeller (10) and bring completely against the counterface.

Use the special tools to install the snap ring (3) into the proper groove (b), on the impeller (10) shaft, as shown in figure.

If previously removed, apply specified threadlocker on the threads of the water pump delivery unions (4).
Fit the unions on the water pump cover (12) and tighten them to a torque of 25 nm (min. 23 Nm - max. 27 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).
Apply recommended threadlocker on the thread of the water pump intake union (18).
Fit the union on the water pump cover (12) and tighten it to a torque of 25 nm (min. 23 Nm - max. 27 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).

If previously removed, insert washer (14) into the plug of the water pump cover (15).
Fit the plug on the water pump cover (12) and tighten it to a torque of 20 nm (min. 18 Nm - max. 22 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).

Clean the mating surfaces thoroughly on the pump cover and on the alternator-side crankcase cover.
If previously removed, install the two centring bushes (11) completely into the generator cover.
Apply a bead of fluid gasket on the generator cover (16).

Insert the fixing screws (13) and (18) of the cover.
Tighten the screws (13) to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).
Tighten the screws (13) to a torque of 13.5 Nm (min. 12.5 Nm - max. 14.5 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings) following the indicated sequence.
Refit the components removed in the procedure.


![]()
Removal of the water pumpRefitting the handlebar
Position the handlebar (4) so that the external lower corner of the marks (a)
on the handlebar matches the upper internal
corner of the lower u-bolts (b) as shown.
Apply the recommended grease to the threads and undersides of the heads of
the screws (3).
Important
Position the upper u-bo ...
Dashboard menu option scrolling not possible
Fault codes
Dds: no fault code displayed
Dashboard: no fault code displayed
Location of connections and components
Location of left hand handlebar switchgear set connection.
Pin numbering for wiring harness side dashboard connector. ...
Reassembly of the timing pulleys
Fit the pulley (11) on the flange (24), aligning the timing mark (d) on the
pulley with the timing mark on the (e) on the
flange.
Install the washer (23) up against the pulley, aligning the timing notch (f)
with the timing marks on the pulley and the
flange.
Insert the three screws (22) ...