
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankOverhauling the front forks
Note
It is advisable to loosen the top cap (14) when the fork is still fitted
to the motorcycle.
Note
The specific tools for the revision of the fork, are described in sect. 3
- 4, Specific tools for the frame.
Loosen the spring preload adjuster before unscrewing the plug (14).
Unscrew th ...
Replacing the tank flange and fuel sensor
Loosen the screws (19) securing the fuel tank flange (20).
Remove the flange (20) from the tank (20).
Recover the seal (21).
Undo and remove the two fixing screws (g) and move the protection (f).
Before reassembly, carefully remove any deposits or scale from all parts.
Note
The flang ...
Refitting the rear suspension
Lubricate the thread and underside of the special screw (1).
Insert the lower side of the shock absorber into the swingarm and insert the
screw (1).
Tighten the screw (1) to a torque of 45 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Lubricate bushes (5) and (6) with recommended gr ...