
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankRefitting the clutch transmission unit
Position pipe (4) on the clutch slave cylinder (r).
Position the two seals (19) and tighten the screw (18) to a torque of 23 nm +/-
10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Refit the bleed valve (17) and the dust gaiter (16).
To position the pipe retaining clamps (4) refer to the table on ...
Abs diagnosis
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
If the abs system is not working correctly, system diagnosis is possible
through the dds diagnosis instrument.
Turn on the dds diagnosis instrument (1) referring to the paragraph "tester ...
Checking drive chain tension
Important
Have chain tension adjusted by a ducati dealer or
authorised service centre.
Make the rear wheel turn until you find the position where
chain is tightest.
Set the vehicle on the side stand. Push down the chain at the
point of measurement and release.
Measure the distance betwee ...