
Loosen the clamp (6), open the hose guide (a) and slide the hose (7) out of the radiator.

Open clamps (14) and release the hoses that pass through them.
Loosen the screws (16).
Remove the tank (12) with its hoses (7) and (20) and the support (15).


Loosen the clamp (19) to remove the hoses (7) and (20) from the tank.
Loosen the screws (18) and remove the supporting plate (15).

Coolant expansion tank
Refitting the expansion tankTesting the battery charging system
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
You can determine the engine rpm required for generator to produce just
enough current to charge battery, feed the
injection ignition system and all electric items fitted to motorcycle. Wh ...
Active key
Introduction
The active key (1) communicates with the hands free system by radio. In order
to function, the key must be within a 1.5
Metre radius from the antenna (located in the document compartment under the
seat).
In the event of a flat key battery or of an internal transmitter circuit f ...
Airbox - throttle body
Airbox
O-ring
Injector
Throttle body assembly
Screw
Clamp
Intake manifold
Screw
Pressure sensor
Screw
Clamp
Hose
Sealing washer
Intake manifold
Sealing washer
Screw
Screw
Spacer
Bracket
Rubber pad
Clamp
Hose
Clamp
Union
Washer
Hose
Cable gro ...