
Disconnect connector (5) of the number plate holder wiring from the main one.
Release the number plate holder light cable from the ties and the cable grommets as indicated in sect- 7 - 6, flexible wiring/hoses positioning, since the cable is together with the rear abs sensor cable.

Undo the screws (11) and remove the number plate holder assembly (9) from the swingarm.


Tail light - number plate holder
Refitting the number plate holderRefitting the cylinder/piston assembly
If new units are used, it is necessary to couple the cylinders and pistons of
the same selection (see paragraph "overhaul Of the cylinder
barrel/piston components" of this section).
If the pistons have been separated from their cylinders, before reassembling
these components, position the p ...
Introduction to the engine control system
The engine control system used on the diavel consists of the following
elements:
Ride-by-wire system (motorised throttle valves with electric actuator,
throttle grip position sensor and throttle valve
position sensor)
One injector per cylinder installed downstream of throttle valve
On ...
Removal of the intake manifold and coolant union
Loosen the clips (f) and remove the hoses (t).
Remove the manifolds (25) undoing the screws (21).
Loosen the clamp (a) and remove the hose (b). Remove the union (12) and
recover the seal (24).
...