Loosen the screws (19) securing the fuel tank flange (20).
Remove the flange (20) from the tank (20).

Recover the seal (21).
Undo and remove the two fixing screws (g) and move the protection (f).
Before reassembly, carefully remove any deposits or scale from all parts.
Note
The flange is supplied as a spare part complete with the fuel pump and pressure regulator: the entire flange assembly must be replaced in the event of malfunction.

Refitting the filler cap
Refitting the fuel tank flangeRemoval of the cylinder/piston assembly
Loosen the clamps (7) and remove the hoses (8) and (9) from the cylinder
barrels (10) and from the alternator-side
crankcase cover.
If damaged, unscrew the unions (6).
Note
The following procedure is described with the engine removed from the
frame and the cylinder head r ...
Refitting the oil pump
If removed, apply specific threadlocker on the bushing (7) outer thread, and
screw it in the crankcase half, observing the
height.
Position the reference bushings (15) and the oil sealing o-rings (2) and (4)
according to the crankcase lubrication
channels.
Position the oil pump on th ...
Removal of the air filters
Work on the vehicle right side, loosen screws (3) that secure the intake duct
(2) to the airbox, and the radiator retaining
screw (a); recover the washer (b).
Remove the intake duct (2).
Proceed in the same way to remove the lh intake duct (6), and disconnect the
connector (c) ...