Loosen the two special screws (6) to separate the frame (1) from the lateral brackets (2) and (3).
On the left side of the vehicle block retaining pins (9) and loosen the nuts (8) on the right side at the same time.
Slide out the retaining pins (9) and remove the frame (1) from the lateral brackets and the engine block.


Removal of the tool tray
Checking the frameRemoval of the steering head components
Note
All parts fitted to the top and bottom yokes, including the wiring and
control cables, can remain on the motorcycle
provided they do not hinder the following operations.
Loosen the screws (19) securing the supports (21) and (23) of splashguard
(22) to the air conveyors (t).
...
Backlighting setting function for the dashboard on handlebar - dashboard 2
This function allows backlighting setting of the dashboard on handlebar.
To access the function it is necessary to view the ""setting" menu", using
buttons (1) "s" or (2) "t" select the "back
light" function and press the reset button (3) to enter the following page.
Use button (1) "s" or ( ...
Reassembly of the oil pump
Check that the circlip (3) and tongue (13) are present on the pump.
Fit the pump drive gear (12) on to the oil pump and secure it by installing the
circlip (6) in its groove.
Insert the by-pass valve pump (17), the spring (16) and screw the plug (14).
Tighten the plug (14) to a torque of ...