To remove the tool tray unit from the lateral footrests, loosen the screws (40) and remove the splashguard (20).

Undo the screws (15) and remove the cover (16).


Move the wiring branch from the seat (s) on the tool tray.
Loosen the screws (24) to remove the tool tray unit (23) from the lateral brackets (2) and (3).

Disassembly of structural components and the frame
Removing the frame and the lateral footrestsPre-ride checks
Warning
failure to carry out these checks before riding, may
lead to motorcycle damage and injury to rider and passenger.
Before riding, perform a thorough check-up on your bike as
follows:
Fuel level in the tank
Check the fuel level in the tank. Fill tank if needed (page 140).
Engine oil le ...
Refitting the crankshaft/connecting rod assembly
Install the connecting rod assembly (6) and (2) in the crankcase, carry out
the shimming and crankcase half reassembly
procedure as described in sect. 9 - 9.2, Reassembly of the crankcase halves.
Important
Make sure that the connecting rods (2) are correctly positioned in the
cylinders. Incor ...
Tester power supply
The dds (1) part number 97900.0215 Can be powered from the vehicle as
follows:
From the mains power supply: by connecting the power supply connector
(n) to the network power supply (2) part no.
97900.0224;
From the motorcycle: connecting the corresponding cables (see paragraph
...