Position seal (18) in tank cap (10) as shown and reassemble following the removal procedure in the reverse sequence.

In particular tighten the screws (17) to a torque of 3 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Removal of the fuel tank filler cap
Replacing the tank flange and fuel sensorCylinder compression test
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Engine performance is directly correlated to the pressure that can be
measured in the combustion chambers of the two
cylinders. Pressure which is too high/low or an excessive difference be ...
Exhaust system
Screw
Bush
Vibration damper mount
Silencer
Washer
Screw
Bracket
Nut
Nut
Upper heat guard
Screw
Washer
Central heat guard
Spacer
Clip nut
Long exhaust spring
Plug
Sealing washer, thickness 1
Vertical exhaust pipe
Lambda sensor
Nut
Vertical flange
Exh ...
Reassembly of the gearbox
To refit the gearbox components follow the procedure under sect. 9 - 9.2,
Reassembly of the crankcase halves, relating to
reassembly of the engine crankcase.
As a final practical test, ensure that with the gearbox in neutral the front
coupling dogs (a) of sliding gears (b) are
equidistant o ...