Use a gauge to measure the clearance between fork pin and the slot on the selector drum.
If the service limit is exceeded, determine which part must be replaced by comparing these dimensions with those of new components (sect. 3 - 1.1, Gearbox).
Also check the wear on the drum support pins; these must not show any signs of scoring, burrs, or deformation.
Turn the drum in the crankcase to establish the extent of radial play. If play is excessive, change whichever part is most worn.
Checking and adjusting timing belt tension
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Note
This operation, which is performed using the dds diagnosis instrument, has
the advantage that it can be carried out on
both timing belts with the engine still installed on the frame. ...
Flexible wiring/hoses positioning
The routing of the abs wiring has been optimised to ensure the minimum
obstruction.
Each section is designed to prevent interference with parts that might damage
wires or cause operating failures when
riding.
Table a
Table b
Table c
...
Refitting the clutch master cylinder assembly
Insert the clutch master cylinder assembly (3) and the clamp (6) on the left
handlebar, so that the top mating faces
match the mark (z) on the handlebar as shown.
Couple terminal (6) to the clutch master cylinder control and fix them with
the screws (v).
Tighten the retaining screws ...