Apply the recommended threadlocker to the threads of the studs.
Insert the tensioner pins (12) on the cylinder heads, and tighten them using the tool code 88713.1821.
Tighten the tensioner pins to a torque of 50 nm (min. 45 Nm - max. 55 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).

Refitting the timing belt driveshaft pulleys
Reassembly of the timing pulleysRemoving outer components
Note
The following removal operations are required in order to renew and/or
clean the crankcase halves. If the original
crankcase halves are to be reused, then the removal of these components is not
essential.
Unscrew the screw (17) and remove the oil breather valve (1) with the o-rings
...
Overhaul of the connecting rods
Make the following dimensional checks on the connecting rods:
Clearance with gudgeon pin on assembly.
In the event of excessive wear (sect. 3 - 1.1, Crankshaft), replace the
connecting rod.
The small end bushing must be in good condition and firmly driven into its seat.
Check for para ...
Instrument panel on tank
Menu 1 (tot, trip1, trip2, trip fuel).
Menu 2 (cons.Avg., Cons., Speed avg, air and
trip time) if active.
Gear / neutral indication.
Icon referred to the function below from menu 1.
Indication of engine setting for the currently set riding
style.
Currently set riding style (riding m ...