The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsKey to wiring diagram
Right-hand handlebar switch
Immobilizer
Hands free relay
Hands free
Front fuse box
Right fan
Left fan
Fan relay
Fuel pump relay
Ride-by-wire relay (etv)
Injection control unit (ems)
Rear fuse box
Data acquisition/diagnosis
Starter motor
Fused solenoid
Battery
Wirin ...
Refitting the crankshaft/connecting rod assembly
Install the connecting rod assembly (6) and (2) in the crankcase, carry out
the shimming and crankcase half reassembly
procedure as described in sect. 9 - 9.2, Reassembly of the crankcase halves.
Important
Make sure that the connecting rods (2) are correctly positioned in the
cylinders. Incor ...
Indicating devices
Checking the indicating devices
In the event of a fault, the internal connections of the device must be
checked in all operating conditions. To do this, it is
necessary to disconnect the switch connector from the main wiring harness (sect.
6 - 1, Routing of wiring on frame).
Then analyse th ...