Make the rear wheel turn until you find the position where chain is tightest. Set the vehicle on the side stand. Push down the chain at the point of measurement and release. Measure the distance between the "aperture" upper profile and pin centre.
The read distance must be: 9 to 11 mm.

Important
If the drive chain is too tight or too slack, adjust it so that tension reading will fall within specified range.
To adjust the tension remove the rear splash guard (sect. 7 - 13, Removal of the swingarm).
Slacken off the two clamp screws (1) that secure the rear wheel hub to the swingarm.
Fit the hook spanner code 88713.1038 Inserting its tooth in the eccentric hub (2).
Rotate the eccentric hub (2) to obtain the correct chain tension.
Turn counter clockwise to tighten the chain; clockwise to loosen (from chain side).
Important
An incorrectly tensioned chain will lead to accelerated wear of the transmission components.
If the screws (1) are removed, lubricate with specified grease underhead and thread, then tighten the screws (1) to the torque of 35 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings) proceeding with sequence 1-2-1.

Warning
The correct tightening of the fixing screws of the eccentric hub is essential for the safety of the rider and the passenger (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Refit the rear splash guard (sect. 7 - 13, Refitting the swingarm).
Adjusting the steering head bearings
Checking brake pad wear and changing brake padsGear indicator display on dashboard shows dashes, engaged gear not displayed
correctly, idle speed irregular
with gearbox in neutral
Fault codes
Dds: gear sensor diagnosis -> short circuit to ground or open circuit (s.C.
Gnd or c.O.) - Short circuit to vdc (s.C. Vdc)
- congruence (generic error - signal not correct).
Dashboard: the error "gear sensor" is shown on the service display. The eobd
warning light activates.
...
Removal of the cylinder heads
Using the tool code 88713.2676, Undo the nuts (21) on the cylinder head stud
bolts.
Remove the cylinder head nuts (21) and special washers (22).
Remove the cylinder head assembly by lifting it off the engine studs.
Repeat the same procedure for the other cylinder head. ...
Overhaul of the cylinder barrel/piston components
Overhauling the cylinder
Check that the walls of the cylinder bore are perfectly smooth. Measure the
cylinder bore diameter at 50 mm from the top
face and determine the size class to which it belongs in accordance with the
values specified in sect. 3 -
1.1Cylinder/piston. Repeat measurement o ...