The procedure is the same for both radiators.
Loosen the screws (15), (21) and (25) to remove the air duct (24) from the right radiator (13).


Undo the screws (12) and (14) to remove the half-fairing (23) from the radiator.



Radiator inspection
Visually inspect the oil cooler. If it shows signs of damage or leaks, the radiator must be renewed.
Check also that the air flow through the radiator core is not obstructed by leaves, insects, mud, etc.
Important
Excessive cooling temperatures can be caused by a partial obstruction of the radiator core. Carefully check the condition of the radiator core.

Removing the water radiators
Renewal of the cooling fanRefitting the fuel tank fairings
Make sure that the following components are fitted on the tank fairing (22):
Spacers (18);
Seals (20).
Fit the clips (19) to the central cover (22) at the positions shown,
inserting the tabs (h) into the slots (l).
Apply threadlocker to the screws (14).
Place the tank fairing (22) ...
Refitting the flywheel-alternator assembly
Fit the roller cage unit (20) with washer (18) and internal ring (19),
applying prescribed grease on the washer (18).
Install the roller cage assembly (20) with the washer (18) and inner race
(19).
Install the flywheel assembly (v) with the gear (21), aligning the notches as
shown in ...
Changing the engine oil and filter cartridge
Note
This operation has to be carried out with hot engine (but turned off)
because the oil in these conditions is more fluid and
its evacuation is faster and complete.
Remove the drain plug (3) with seal (a) from the oil sump and allow the oil
to drain off.
Warning
Dispose of oil and/or fil ...