Apply the recommended threadlocker to the threads of the studs.
Insert the tensioner pins (12) on the cylinder heads, and tighten them using the tool code 88713.1821.
Tighten the tensioner pins to a torque of 50 nm (min. 45 Nm - max. 55 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).

Refitting the timing belt driveshaft pulleys
Reassembly of the timing pulleysSymbols - abbreviations - references
To allow quick and easy consultation, this manual uses graphic symbols to
highlight situations in which maximum care is
required, as well as practical advice or information. Pay attention to the
meaning of the symbols since they serve to avoid
repeating technical concepts or safety warnings th ...
Residual range indication when the service is due
After resetting the first oil service warning (triggered at
1000 km), upon every key-on the system displays the
indication of which type of service should be performed next
(oil service or desmo service) and the residual range.
A (green) warning (1, fig. 32) Is activated for 2 seconds on
ever ...
Swingarm
Swingarm pivot
Washer
Special screw
Bush
Sealing ring
Roller bearing
Special screw
Rear swingarm
Spacer
Bearing
Spacer
Spacer
Hose clip
Pin
Chain slider (lower)
Washer
O-ring
Calliper mounting bracket
Circlip
Spacer
Inner ring
Hub
Cable grommet
Ch ...