Apply the recommended threadlocker to the threads of the studs.
Insert the tensioner pins (12) on the cylinder heads, and tighten them using the tool code 88713.1821.
Tighten the tensioner pins to a torque of 50 nm (min. 45 Nm - max. 55 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).

Refitting the timing belt driveshaft pulleys
Reassembly of the timing pulleysLcd unit functions
Speedometer.
Gives road speed
Rev counter.
Indicates engine revs per minute.
Clock.
Water temperature indicator.
Indicates engine coolant temperature.
Important
Stop riding if the temperature reaches the maximum value, otherwise the
engine might be damaged.
...
Adjusting the steering head bearings
Note
To adjust the steering bearing clearance, follow what is described in
sect. 4 - 3, Adjusting the steering head bearings.
If the problems found are not solved, check the wear of steering bearings (6)
and replace them, if necessary, as described
in paragraph "removal of the steering head c ...
Refitting the clutch master cylinder assembly
Insert the clutch master cylinder assembly (3) and the clamp (6) on the left
handlebar, so that the top mating faces
match the mark (z) on the handlebar as shown.
Couple terminal (6) to the clutch master cylinder control and fix them with
the screws (v).
Tighten the retaining screws ...