Apply the recommended threadlocker to the screws (7).
Install the lower chain guard (15) on the swingarm (8), fastening it with the screws (7): tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Locate the swingarm (8) on the frame.
Lubricate with recommended grease the swingarm shaft (1) with the screw (3) and insert it fully home on the frame and through the brackets (36).


On the bike opposite side fix the swingarm shaft (1) with the screw (3) after having lubricated it with recommended grease, and fit the washer (2) between frame and swingarm.
Tighten the screw (3) to the torque of 72 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Position the rear brake hose, the rear speed sensor cable, and the rear wiring on the swingarm, by starting the screws (26) of the cable grommet (25).
Tighten the screw (26) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Refit the upper chain slider (24) and the hose guide (13) and tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).



Refit the rear wheel eccentric hub as described in chapter "refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft" of this section.

Overhauling the rear swingarm
Final driveCrankcase halves
Bearing
Bearing holder bushing
Alternator-side crankcase half
Bearing
Circlip
Washer
Bearing
Sealing ring
Bearing
Retaining plate
Screw
Screw
Clutch-side crankcase half
Sealing ring
Bearing
Circlip
Bearing holder bushing
Bearing
Plug
Screw
Spacer
Bush ...
Dashes shown instead of speed indication or indicated speed is incorrect
Fault codes
Dds: speed sensor diagnosis -> max. Speed (max. Speed error - signal not
correct) - minimum speed (min speed error -
signal not correct) - congruence (correlation speed error - signal not correct).
Dashboard: the error "speed sensor" is shown on the service display. The eobd
...
Coolant expansion tank
Plug
Screw
Fuel filler flange
Clip nut
Clamp
Hose clip
Valve/tank hose
Clamp
Screw
Spacer
Rubber mounting
Expansion reservoir
Filler cap
Hose clip
Support
Screw
Washer
Screw
Hose clip
Breather hose
Clamp
Pump/radiator sleeve
Radiator/radiator sleeve ...