Apply the recommended threadlocker to the screws (7).
Install the lower chain guard (15) on the swingarm (8), fastening it with the screws (7): tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Locate the swingarm (8) on the frame.
Lubricate with recommended grease the swingarm shaft (1) with the screw (3) and insert it fully home on the frame and through the brackets (36).


On the bike opposite side fix the swingarm shaft (1) with the screw (3) after having lubricated it with recommended grease, and fit the washer (2) between frame and swingarm.
Tighten the screw (3) to the torque of 72 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Position the rear brake hose, the rear speed sensor cable, and the rear wiring on the swingarm, by starting the screws (26) of the cable grommet (25).
Tighten the screw (26) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Refit the upper chain slider (24) and the hose guide (13) and tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).



Refit the rear wheel eccentric hub as described in chapter "refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft" of this section.

Overhauling the rear swingarm
Final driveRemoving the water radiators
Loosen the screws (p) that retain the supports (s) of the front splashguard
to the air ducts (24) and (26).
Loosen the screws (30), to separate the two internal air ducts (24) and (26).
Disconnect the wiring connectors of the main wiring loom (c) from both fans.
Disconne ...
Separation of the crankcase halves
Use two screwdrivers to remove the circlip (29) from the timing belt
driveshaft shaft (30) on the clutch-side crankcase
half.
Note
Take care to avoid scoring the surface of the shaft while removing the
circlip.
Unscrew the crankcase half screws on the chain side.
Unscrew ...
Changing the coolant
Warning
This operation must only be carried out when the engine is cold.
Attempting to change the coolant with the engine hot
could lead to burns from hot coolant or scalding steam.
Place a container under the engine and place the motorcycle on its side
stand.
Remove the expansion reserv ...