Apply the recommended threadlocker to the screws (7).
Install the lower chain guard (15) on the swingarm (8), fastening it with the screws (7): tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Locate the swingarm (8) on the frame.
Lubricate with recommended grease the swingarm shaft (1) with the screw (3) and insert it fully home on the frame and through the brackets (36).


On the bike opposite side fix the swingarm shaft (1) with the screw (3) after having lubricated it with recommended grease, and fit the washer (2) between frame and swingarm.
Tighten the screw (3) to the torque of 72 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Position the rear brake hose, the rear speed sensor cable, and the rear wiring on the swingarm, by starting the screws (26) of the cable grommet (25).
Tighten the screw (26) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Refit the upper chain slider (24) and the hose guide (13) and tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).



Refit the rear wheel eccentric hub as described in chapter "refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft" of this section.

Overhauling the rear swingarm
Final driveReassembly of the control unit
Insert the control unit (4) into the protecting sheath (5) and position it on
the airbox.
Position the relay supporting bracket (2) by starting and tightening the
screws (1) to a torque of 6 nm +/- 10% (sect. 3 -
3, Frame torque settings), and connect the control unit connectors (3).
...
Refitting the timing covers
Locate vertical cylinder external cover (25), horizontal cylinder external
cover (3) and central external cover (1) by
starting the screws (4).
Apply the recommended threadlocker to the screws (4).
Tighten the screws (4) to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 -
3, Engine t ...
Removing the frame and the lateral footrests
Loosen the two special screws (6) to separate the frame (1) from the lateral
brackets (2) and (3).
On the left side of the vehicle block retaining pins (9) and loosen the nuts (8)
on the right side at the same time.
Slide out the retaining pins (9) and remove the frame (1) from the lateral ...