Apply the recommended threadlocker to the screws (7).
Install the lower chain guard (15) on the swingarm (8), fastening it with the screws (7): tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Locate the swingarm (8) on the frame.
Lubricate with recommended grease the swingarm shaft (1) with the screw (3) and insert it fully home on the frame and through the brackets (36).


On the bike opposite side fix the swingarm shaft (1) with the screw (3) after having lubricated it with recommended grease, and fit the washer (2) between frame and swingarm.
Tighten the screw (3) to the torque of 72 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Position the rear brake hose, the rear speed sensor cable, and the rear wiring on the swingarm, by starting the screws (26) of the cable grommet (25).
Tighten the screw (26) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Refit the upper chain slider (24) and the hose guide (13) and tighten the screws (7) to a torque of 4 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).



Refit the rear wheel eccentric hub as described in chapter "refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft" of this section.

Overhauling the rear swingarm
Final driveRefitting the primary drive gears and checking backlash
Fully degrease the crankshaft splined end and the corresponding spline on the
primary drive gear.
Position the spacer (c) onto the crankshaft.
Fit the driving gear (b) onto the crankshaft with the oil pump drive sprocket
facing the crankcase.
Temporarily secure the gear with the was ...
Routing of wiring on frame
The routing of the wiring has been optimised to ensure the minimum
obstruction.
Each section is designed to prevent interference with parts that might damage
wires or cause operating failures when
riding. The plates on the following pages show the origins ("0" points) for
correct re-routin ...
Checking and adjusting timing belt tension
Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at
the end of this section.
Note
This operation, which is performed using the dds diagnosis instrument, has
the advantage that it can be carried out on
both timing belts with the engine still installed on the frame. ...