The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsRefitting the cylinder head assemblies
Warning
To prevent oil leaks past the contact area between cylinders and
crankcase, each time the head is removed, cylinder and
piston must be removed as well to clean the mating faces of crankcase and
cylinder and restore the spoiled gaskets and
o-rings and apply again liquid sealant (sect. ...
General maintenance indications
Useful tips
Ducati recommends that you follow the instructions below in order to prevent
problems and obtain the best end result:
When diagnosing faults, primary consideration should always be given to
what the customer reports about motorcycle
operation since this information can highli ...
Explanation of the function of the ride-by-wire system
Mechanism
Via metal cables, the throttle grip operates a roller mounted on one end of a
spindle located near the horizontal cylinder
throttle valve spindle.
The aps sensor, which measures the position of the throttle grip itself, is
mounted on the opposite end of this spindle.
A mechanic ...