The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsChanging the brake fluid
Warning
Brake fluid is corrosive and will damage paintwork. Avoid contact
with eyes and skin. In the case of accidental contact,
wash the affected area thoroughly with plenty of running water.
Changing the fluid in the front brake circuit
Remove the cover (1) with the membrane from the front b ...
Refitting the shock absorber support
If you had removed them, apply recommended grease on the threads of the
adjusters (4) and the ring nuts (3) having
care not to have grease on the surface (c) of the adjusters.
Tighten the adjusters on the ring nut side opposite to that featuring flats
until bringing the surfaces as close as ...
Checking engine oil level
Check the engine oil level through the sight glass (1) on the
clutch cover. When checking oil level, the motorcycle should
be perfectly upright and the engine cold. The oil level should
be between the two marks next to the sight glass. If level is
low, top up with shell advance ultra 4 engine oi ...