The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsStands
Side stand
Side stand switch
Screw
Plate
Screw
Inner spring
Outer spring
Nut
Rotation pivot
Screw
Screw
Screw
Nut
Clearance adjuster
Spare parts catalogue
Diavel abs stand
Diavel carbon
abs
stand
Important
Bold reference numbers in this section identify part ...
Overhauling the front brake components
Important
Critical safety components. The brake calliper manufacturer recommends
that you do not attempt to service the internal
components of the brake callipers. Incorrect overhaul of this component could
endanger rider safety.
Operations should be limited to renewal of the pads, fasteners ...
Clutch cover
Clutch-side crankcase cover
Screw
Screw
Oil level sight glass
Screw
Plate
Bush
Sealing ring
Shim washer
Circlip
O-ring
Locating bush
O-ring
Plug
Sealing washer
Screw
Plug
Panel
Spare parts catalogue
Diavel abs clutch-side crankcase cover
Diavel carbon
a ...