The front brake discs consist of an inner carrier, which is mounted to the wheel, and an outer rotor. Both parts must be changed together as a pair.
Remove the front wheel (sect. 7 - 1, Removal of the front wheel).
Undo the retaining screws (5) of the disc to the wheel, remove the disc (7) and, on its left side, slide out the phonic wheel (6).

Removal of the front brake system
Overhauling the front brake componentsRemoval of the steering head components
Note
All parts fitted to the top and bottom yokes, including the wiring and
control cables, can remain on the motorcycle
provided they do not hinder the following operations.
Loosen the screws (19) securing the supports (21) and (23) of splashguard
(22) to the air conveyors (t).
...
Checking the coolant level
To the specified intervals in the "scheduled maintenance chart" (sect. 4 - 2)
Check the coolant level contained in
the expansion reservoir, on the right side of the vehicle.
The coolant level must be between the max. And min marks on the tank.
If the level is low, top up with the recommende ...
Adjusting the clutch lever and front brake lever
The clutch lever (1) is fitted with a span adjuster (2) which serves to alter
the distance of the lever from the handlebar.
The lever distance can be adjusted through 10 clicks of the dial (2). Turn
clockwise to increase lever distance. Turn the
adjuster counter clockwise to decrease lever d ...