Position seal (18) in tank cap (10) as shown and reassemble following the removal procedure in the reverse sequence.

In particular tighten the screws (17) to a torque of 3 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Removal of the fuel tank filler cap
Replacing the tank flange and fuel sensorFirst warning - oil service 1000 km
The first warning is activated at 1000 km (600 miles) of odometer reading.
The (red) warning is activated as a large icon for 10 seconds upon every key-on
(1) then as a small warning that
remains displayed (2) until it is reset.
...
Throttle valve actuator motor relay
Introduction
The throttle valve actuator motor is powered by the engine control unit. The
engine control unit receives the necessary
power from a specific relay.
Component assembling position
A injection relay; b etv relay (throttle valve actuator motor), c radiator
fan relay, d engine c ...
Disassembling the water radiator unit
The procedure is the same for both radiators.
Loosen the screws (15), (21) and (25) to remove the air duct (24) from the right
radiator (13).
Undo the screws (12) and (14) to remove the half-fairing (23) from the
radiator.
Radiator inspection
Visually inspect the oil co ...