Position seal (18) in tank cap (10) as shown and reassemble following the removal procedure in the reverse sequence.

In particular tighten the screws (17) to a torque of 3 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).

Removal of the fuel tank filler cap
Replacing the tank flange and fuel sensorRemoval of the fuel tank fairings
Remove the rh air inlet (7) by loosening screws (6) and (9).
Undo the retaining screw (3) of the rh front half-fairing (1).
Slightly pull the pin (a) to disengage it from the seal (b), and remove the
rh front half-fairing (1) by sliding it onwards
and releasing the tabs (c) from the ...
Changing and cleaning the air filters
The air filter must be replaced at the intervals described in the "scheduled
maintenance chart" (sect. 4 - 2).
Work on the vehicle right side, loosen screws (1) that secure the intake duct
(2) to the filter box, and the radiator
retaining screw (3); recover the washer (4).
Remove the in ...
Refitting the radiator
The reassembly procedure is the same for both radiators.
Check for the nuts with clips (8).
Refit the rh radiator (13) on the frame and tighten the screws (4) and (5)
with the spacers (6) to a torque of 10 nm
+/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Connect the connections of ...