Unscrew the screws (1) and separate the connecting rods from the crankshaft.
Important
Take care not to mix up components of different connecting rods and maintain the original orientation.

Removal of the crankshaft/connecting rods assembly
Overhaul of the connecting rodsRefitting the timing covers
Locate vertical cylinder external cover (25), horizontal cylinder external
cover (3) and central external cover (1) by
starting the screws (4).
Apply the recommended threadlocker to the screws (4).
Tighten the screws (4) to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 -
3, Engine t ...
Removal of the fuel tank
On the usa version remove the canister filter as indicated in sect. 8 - 10,
"Removal of the evaporative emissions
canister".
Loosen and remove the front retaining screw (4)
Remove the flange cover (a) by loosening the screws (b), disconnect the
quick-release fittings (c) from the fl ...
Refitting the fuel tank
If the fuel tank has been disassembled into its component parts, reposition
all the parts as shown in the exploded view.
In particular:
tighten the screws (13) to a torque of 5 nm +/-10% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Refit the tank by inserting its rear side into the pin on the ...