Locate vertical cylinder external cover (25), horizontal cylinder external cover (3) and central external cover (1) by starting the screws (4).
Apply the recommended threadlocker to the screws (4).
Tighten the screws (4) to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 - 3, Engine torque settings).



Note
If the above operations have been carried out with the engine installed in the frame, refit the previously removed parts.

Refitting the timing belts
CamshaftsBattery voltage indicator (battery)
This function describes the battery voltage indicator.
To access the function it is necessary to view the ""setting" menu", using
buttons (1) "s" or (2) "t" select the "battery"
function and press the reset button (3) to confirm.
The information will be displayed as follows:
if battery vol ...
Refitting the intake manifold and coolant union
Apply prescribed threadlocker to the fitting (12), start it with seal (24)
and tighten it to a torque of 2.5 Nm (min. 2 Nm -
max. 3 Nm) (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Install the pipe (b) and tighten the clamp (a) to the torque of 1 nm +/- 10%
(sect. 3 - 3, Engine torque settings).
...
Specific tools for the frame
88713.1072 Drift to install half bearing in bottom yoke
88713.2562 Chain assembly tool
88713.1058 Wrench for steering shaft nut
88713.1062 Tool for installing steering head bearings
88713.2951 Rear wheel balancing tool
88713.3211 Wrench for adjustment of the eccentric hu ...