

Loosen the clips (21) that secure the radiator/thermostat sleeve (40) and the radiator/plug sleeve (24) to the water radiators.


Loosen clips (25) and (43) that secure the breather pipe (26) to the radiator/plug sleeve (24) and to the left radiator.

Loosen the clips (34) securing the thermostat assembly (38) - thermostat-cylinder head sleeve (35) - thermostat/cylinder head sleeve (37) to the cylinder heads.
Loosen the clip (28) to release the breather pipe (30) from the vertical head.
Loosen the clips (21) and (34) to disassemble the thermostat unit (38) - thermostat/head sleeve (35) - thermostat/head sleeve (37) - radiator/thermostat sleeve (40).


Loosen the clip (28) to release the breather pipe (27) from the half-casing.

Loosen the screws (32) and remove the fitting (33).
Recover the o-ring gasket (31) located between the retainer and the vertical head.

Loosen the clips (21) that secure the pump/radiator sleeve (22) and the radiator/radiator sleeve (23).


Important
Periodically check the connection hoses for leaks.
Hoses that are cracked, swollen, or hardened should be renewed.
Refitting the expansion tank
Refitting the cooling system hoses and unionsRefitting the expansion tank
If the support (15) has been removed, place the hose clamps (14) on the
bracket (15) orienting them as indicated.
Fully press the pins (a) to block the clamps (14) until pins surfaces (b) are at
the same level of the clamps (14) surfaces.
Apply recommended threadlocker to the thread of the ...
Reassembling the front footrest brackets
To reassemble the brackets (6) and (21) carry out the removal procedure in
the reverse order; tighten the screws (7) to a
torque of 25 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
...
Overhaul of cylinder head components
Cylinder heads
Remove any carbon deposits from the combustion chamber and its ducts.
Remove any scale from the coolant ducts.
Check for cracking and inspect the sealing surfaces for scoring, ridges or other
damage.
Check that the cylinder barrel mating surfaces of the cylinder head are ...